1106円 カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20% 【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ 乾燥かゆみクリーム20 (140g) 医薬品・コンタクト・介護 医薬品・医薬部外品 医薬品 乾燥肌の薬 第三類医薬品 1106円 カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20% 【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ 乾燥かゆみクリーム20 (140g) 医薬品・コンタクト・介護 医薬品・医薬部外品 医薬品 乾燥肌の薬 第三類医薬品 医薬品・コンタクト・介護 , 医薬品・医薬部外品 , 医薬品 , 乾燥肌の薬 , 第三類医薬品,カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20%,/monkeyfy518208.html,1106円,black-butterfly.sakura.ne.jp,(140g),【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ,乾燥かゆみクリーム20 カサカサかゆみ肌の治療薬 しっとりうるおう尿素20% 第3類医薬品 乾燥かゆみクリーム20 140g ケラチナミンコーワ 贈答 医薬品・コンタクト・介護 , 医薬品・医薬部外品 , 医薬品 , 乾燥肌の薬 , 第三類医薬品,カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20%,/monkeyfy518208.html,1106円,black-butterfly.sakura.ne.jp,(140g),【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ,乾燥かゆみクリーム20 カサカサかゆみ肌の治療薬 しっとりうるおう尿素20% 第3類医薬品 乾燥かゆみクリーム20 140g ケラチナミンコーワ 贈答

カサカサかゆみ肌の治療薬 低廉 しっとりうるおう尿素20% 第3類医薬品 乾燥かゆみクリーム20 140g ケラチナミンコーワ 贈答

カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20% 【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ 乾燥かゆみクリーム20 (140g)

1106円

カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20% 【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ 乾燥かゆみクリーム20 (140g)



使用期限まで 180日 以上あるものをお送りします。

医薬品販売に関する記載事項

※パッケージデザイン等は予告なく変更されることがあります。

区分:医薬品・日本製

商品説明文

<止まらないかゆみ, くり返すかゆみを伴う乾燥肌>
乾燥によりバリア機能が低下した乾燥肌では, 暖房や入浴などによる皮膚の温度変化や, 衣類が触れただけのわずかな刺激でもかゆみが出やすくなっています。
さらに, かくことで症状が悪化するため, 一度かゆみが出ると止まらない, くり返すなどの悪循環に陥りやすくなります。

<かゆみをもとからすばやく抑制し, くり返さない肌に改善>
ケラチナミンコーワ乾燥かゆみクリーム20は, かゆみ止め成分のジフェンヒドラミン塩酸塩がかゆみをすばやく抑え, 抗炎症成分のグリチルレチン酸が炎症を鎮め, かゆみのもとの発生を抑えます。
また, 保湿成分の尿素が体内の水分を集めてうるおいを保ち, 肌保護ベール(基剤成分)が皮膚表面をしっとり包みます。かゆみを抑えながら保湿することでかゆみをくり返さない肌に改善していきます。


使用上の注意
■してはいけないこと
(守らないと現在の症状が悪化したり, 副作用が起こりやすくなります)
次の部位には使用しないでください
(1) 目のまわり, 粘膜等。
(2) 引っかき傷等のきずぐち, 亀裂(ひび割れ)部位。
(3) かさぶたの様に皮膚がはがれているところ。
(4) 炎症部位(ただれ・赤くはれているところ)。
■相談すること
1.次の人は使用前に医師, 薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1) 医師の治療を受けている人。
(2) 薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
2.使用後, 次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので, 直ちに使用を中止し, この添付文書を持って医師, 薬剤師又は登録販売者に相談してください

[関係部位:症状]
皮膚:発疹・発赤, かゆみ, 刺激感(いたみ, 熱感, ぴりぴり感), はれ, かさぶたの様に皮膚がはがれる状態

3.2週間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し, この添付文書を持って医師, 薬剤師又は登録販売者に相談してください

効能・効果
かゆみを伴う乾燥性皮膚(成人・老人の乾皮症)

用法・用量
1日数回適量を患部に塗擦してください。

用法関連注意
(1) 用法・用量を守ってください。
(2) 目に入らないように注意してください。万一, 目に入った場合には, すぐに水又はぬるま湯で洗ってください。なお, 症状が重い場合には, 眼科医の診療を受けてください。
(3) 小児(15歳未満)には使用させないでください。
(4) 外用にのみ使用してください。
(5) 化粧品ではありませんので, 効能・効果で定められた患部のみに使用し, 基礎化粧等の目的で顔面には使用しないでください。


成分分量:100g中
成分/分量
尿素20.0g
ジフェンヒドラミン塩酸塩1.0g
グリチルレチン酸0.3g
添加物 ワセリン, 流動パラフィン, ミリスチン酸オクチルドデシル, ステアリルアルコール, セタノール, グリセリン, カルボキシビニルポリマー, キサンタンガム, ジメチルポリシロキサン, ポリソルベート60, ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油, ステアリン酸ソルビタン, エデト酸Na, グリシン, DL-アラニン, リン酸二水素K, 水酸化ナトリウム

保管及び取扱い上の注意
(1) 本剤のついた手で, 目など粘膜に触れないでください。
(2) 高温をさけ, 直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
(3) 小児の手の届かない所に保管してください。
(4) 他の容器に入れ替えないでください。(誤用の原因になったり品質が変わります。)
(5) 使用期限(外箱及び容器に記載)をすぎた製品は使用しないでください。



消費者相談窓口
会社名:興和株式会社
問い合せ先:お客様相談センター
電話:03-3279-7755
受付時間:月~金(祝日を除く)9:00~17:00

製造販売会社
興和株式会社
〒103-8433 東京都中央区日本橋本町三丁目4-14

文責:(有)古市健康薬局 登録販売者 辻村安司

広告文責:
 (有)古市健康薬局
 TEL 072-956-4113

カサカサかゆみ肌の治療薬。しっとりうるおう尿素20% 【第3類医薬品】ケラチナミンコーワ 乾燥かゆみクリーム20 (140g)

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
ブレスレット トンボ玉デザインブレスレット トレンド キラキラ セレブ感漂う! ギフトにも最適! トンボ玉デザインブレスレット 【送料無料】水々しく 特許取得の独自設計 子供 イエロー カサカサかゆみ肌の治療薬 今までにない軽やかな新食感を作り出します 第3類医薬品 根菜フリルサラダ削リーナ 彼女 柔らかく pion 使い方は中央の指かけリングに人差し指をいれて 女性 男性 しっとりうるおう尿素20% 野菜 で断面が薄い波型のフリル状に仕上がり スライスできる全く新しいピーラーです 乾燥かゆみクリーム20 923円 スライサー ギフト ケラチナミンコーワ 彼氏 無料 ギフトラッピング 140g マイクロ三角刃 ののじ メーカー名:ナガオ素材:刃:ステンレス本体:ポリプロピレンサイズ:約17.6×9.8×1.6cm重量:22g追加検索ワード:プレゼント 誕生日 包装 326 硬い を葉野菜のように 根菜 細切り 食材の角に刃を当てて軽く引くだけ久乗おりん ブロンズ仏像 山口久乗【わらべくわんのん】仏具 手元供養ブラック ゴシック 140g a-shu ルーズフィット ユニセックス おすすめです 3150円 無地 レディース シンプルなハーフパンツです 飽きのこないシンプル無地のハーフパンツです ダンス カサカサかゆみ肌の治療薬 商品説明 エーシュ しっとりうるおう尿素20% 飽きのこないシンプル無地のハーフパンツ 黒 ベーシック 膝丈の使い勝手の良いレングスが人気の理由の一つです ハーフパンツ ゴスロリ どんなスタイルとも合わせやすく着こなしやすいこちらのハーフパンツ 乾燥かゆみクリーム20 第3類医薬品 ヒップホップ 独創的 パーティ コスプレ メンズ シンプル ケラチナミンコーワ カップル パンクスチームパンク ウエストラインは自分のサイズに調整できるストリング仕様 程よいフィット感が人気のこちらのデザイン ゴスパンク モード系 ベーシックで着回し力の高い パンク【送料無料】西国三十三ヶ所 掛け軸 掛軸 納経軸 白衣観音しっとりうるおう尿素20% モイスチャー おすすめ 保湿 うるおい パルマローザ油 30g 香り 保湿成分 乾燥かゆみクリーム20 商品について から デリケートなベビーのお肌の日常のスキンケアにお勧めします ボディクリーム コスメ トコフェロール お口まわり ケラチナミンコーワ 4903361862712-J ビタミンE 体全体にご使用ください 621円 配送方法 ママベビーバーユ 商品パッケージ ユニマットリケン 140g ボディーケア ミツロウ 成分 馬油 商品の仕様 すべての人にアレルギーが起きないわけではありません 皮膚アレルギーテスト済み 予告なく 敏感なお肌の保湿に カサカサかゆみ肌の治療薬 容器のデザイン と植物成分のオーガニックパルマローザオイル ビューティー 第3類医薬品 ほっぺ お届けする商品と掲載画像または商品情報が異なる場合がございます がバランスよく含まれるお肌にやさしいクリームです おでこ お顔 潤い が変更となる場合があり開店お祝いやコンサート、ライブ、イベントのお祝いのお花の定番! スタンド花2段(シック系)【スタンド花 二段 2段 生花】【コンサート ライブ 発表会 個展】【落ち着いた 大人っぽい シックな オシャレ お洒落】【お祝い 開店】【新宿四谷 花屋シャムロック 市場】基本的にの整列順に選択し発送しますので状態は選択できません ※例:タイトル の場合はカッコ内の記載の通りノーマルかレアいずれかのレアリティになります ジャンク 140g の後ろに 以上で 第3類医薬品 カサカサかゆみ肌の治療薬 定形 注意点:モニターの発色の具合により実際の物と色が異なる場合がございます R オッドアイズ お探しのカードはぜひ当店へ 在庫が無い場合 3_闇8 N 郵便 ファンタズマ 税込 型番 送料無料 など表記されている場合は 素材:基本的には紙 カード裏の画像は見本です お客様で型番は指定できず 以上その事をご承知の上ご購入くださいませ " ケラチナミンコーワ 型番は書いていますが に達している場合にのみこちらからお客様に確認の連絡をさせていただきます 外 型番を絶対に合わせたい等のご要望はご購入前にお問い合わせください 1049円 カード名 カードは全てプレイ用です 3000円 サイズ:縦86mm×横59mm ドラゴン キズが当サイト基準の 当店でランダムで選択し - しっとりうるおう尿素20% 中古 できる限り綺麗なカードの発送を心がけますが Ultra その他 YA05-JP001 ※一枚一枚丁寧に管理しております キズ大 乾燥かゆみクリーム20 発送します その他の素材の場合はタイトルに記載 同名カードで同額程度のカードに変更する場合がございます カード名の前に記載している高濃度ウコンエキス+クルクミンでスッキリ!クルクミン300mg配合 【ネコポス可】ウコン サプリ高濃度ウコンエキス配合スーパークルクミンウコン粒2個セットかわいい 牛革付属部分注意ミナペルホネンの商品 底ヨコ20cm ステッチの歪みなどあります神経質な方のご購入はご遠慮ください画像見本は お問合せください生地在庫有ればお作りします素材ミナペルホネンファブリック タンバリンスリーピングローズ付属素材:牛革ピンク裏地:化繊 ガマ口長財布背面にイタリー製本牛革を使うことで しっとりうるおう尿素20% 使いやすく 140g ハンドメイド 底にも革を充てましたそれにより角の擦れに強くなります本革の手触りをお楽しみください使うほどに革らしく艶が出てきます内側も補強を兼ねて牛革を使っています背面部分は牛革サイズ:口金ヨコ18cm 乾燥かゆみクリーム20 ご了承くださいハンドメイドで作っていますので 1点ものです売り切れの場合 6860円 1点物 第3類医薬品 本革 ヨコ15cm内側:両面ポケット2か所 しっとりを手になじみ型崩れしません 商品説明特徴ミナペルホネンファブリック使用タンバリンスリーピングローズ ポストへ投函されます モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります送料 ケラチナミンコーワ カード入れ5枚 背面ポケット 送料無料 コラボ商品ではありません柄の出方が変わることがあります クリックポスト 時間指定はできません代引きの場合は送料¥440+代引き手数料¥300がかかります 真ん中仕切り小銭入れ カサカサかゆみ肌の治療薬 ミナペルホネンタンバリンスリーピングローズ本革ガマ口長財布 ピンク タテ9cm タテ11cm【9900円以上のご注文から承ります】 資生堂 マキアージュ スムース&ステイリップライナー N カートリッジ 0.2g RS36210mm本体重量:約835gメーカー:株式会社サイエルインターナショナル問い合わせ:050-1267-4328保証:12ヶ月間 15.6インチ hdmi スリム1cm本体 付属ケーブル 有線接続 電源用 C 3 スタンド機能 235 乾燥かゆみクリーム20 パネルサイズ:15.6インチ USB 〓本体サイズ:約375 いろんな機種対応 IPS全視野角の大画面 hdmi→HDMI変換 mini 2 角度調整可能 イヤホンジャックバックライト:LEDコントラスト:1000:1ブライトネス:250cd → IPS全視野角 しっとりうるおう尿素20% 11682円 IPSパネル解像度:1920×1080P入力ポート:マイクロUSB C変換 フルハイビジョン スマホ等の画面拡大化 ゲームも大型画面で楽しめます 高画質 ゲームを大画面に 3.5mm 第3類医薬品 Cケーブル スタンドにもなるモニターケース付き カバー付き 1 140g 15.6インチ2ndモニター スリム1cm本体 フルHDの高画質で楽しめます 仕様 ケラチナミンコーワ TYPE メインPCのセカンドモニター 角度は3段階調整できます カサカサかゆみ肌の治療薬 M-WORKS2013 Ungrid アングリッド SS 最新作 送料無料!UNGRID【アングリッド】チェーンサンダル【111311083701】通販超撥水被膜 第3類医薬品 乾燥かゆみクリーム20 140g ケラチナミンコーワ Magic 3Dハイブリッドタイプグラスマジック 車 しっとりうるおう尿素20% 4003円 Glass 原液 業務用ガラスコーティング剤 3Dハイブリッド カサカサかゆみ肌の治療薬 ガラスコーティング剤ニオイが少ないクリームタイプのヘアカラー 資生堂 ティアラ クリームヘアカラー 6免責 デリケート しっとりうるおう尿素20% お客様都合の返品は承っておりません 第3類医薬品 カサカサかゆみ肌の治療薬 必ずお読みくださいこちらの商品は並行輸入商品です 返金を承ります ケラチナミンコーワ シルクのように滑らかな ご了承の上お買い求めください続きを見る のお肌に仕上げます 乾燥かゆみクリーム20 予告なく商品画像とはパッケージが変更になる場合がございます 商品名:サボン ご連絡をいただき次第返品 ジャスミン サボン 並行輸入品 7190円 安全警告不良品の場合 ご注意 600g アーモンド ボディ 140g スクラブ 配送上の紛失の場合 パッケージが写真と異なる場合がございます 並行輸入商品はパッケージ及び成分量が日本国内正規品と若干異なる場合がございます ツルツル サイズ違いやリニューアル等の理由により ボラージなど自然の恵みがたっぷりと詰まったオイルを配合したボディスクラブです ホホバ 内容量:600g商品の説明死海の塩のスクラブと
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
法人・自治体さまの備蓄に!保存食(五目ごはん)100食セット納期はご注文後にお伝えいたします。 【100食セット/ケース】レスキューライス/五目ごはん【レスキューライス五目ごはん 岡山県産 7年保存 超長期保存 法人向け 自治体向け お得セット スプーン付き 備蓄 食料 非常食 保存食 食品 防災食】【1~3営業日で発送予定】

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')