7412円 【9/27までポイント8倍!】 新米 瑞穂黄金 精米 25kg(5kg×5)会津産 令和3年産 お米【沖縄への配送不可】 食品 米・雑穀 白米 瑞穂黄金,令和3年産,【9/27までポイント8倍!】,お米【沖縄への配送不可】,black-butterfly.sakura.ne.jp,/monkeyfy569408.html,7412円,食品 , 米・雑穀 , 白米,精米,25kg(5kg×5)会津産,新米 7412円 【9/27までポイント8倍!】 新米 瑞穂黄金 精米 25kg(5kg×5)会津産 令和3年産 お米【沖縄への配送不可】 食品 米・雑穀 白米 9 27までポイント8倍 新米 瑞穂黄金 海外並行輸入正規品 精米 25kg 沖縄への配送不可 5kg×5 令和3年産 会津産 お米 瑞穂黄金,令和3年産,【9/27までポイント8倍!】,お米【沖縄への配送不可】,black-butterfly.sakura.ne.jp,/monkeyfy569408.html,7412円,食品 , 米・雑穀 , 白米,精米,25kg(5kg×5)会津産,新米 9 27までポイント8倍 新米 瑞穂黄金 海外並行輸入正規品 精米 25kg 沖縄への配送不可 5kg×5 令和3年産 会津産 お米

9 27までポイント8倍 新米 瑞穂黄金 海外並行輸入正規品 精米 25kg 沖縄への配送不可 5kg×5 令和3年産 会津産 お米 最安値に挑戦

【9/27までポイント8倍!】 新米 瑞穂黄金 精米 25kg(5kg×5)会津産 令和3年産 お米【沖縄への配送不可】

7412円

【9/27までポイント8倍!】 新米 瑞穂黄金 精米 25kg(5kg×5)会津産 令和3年産 お米【沖縄への配送不可】




会津で一番早い新米
瑞穂黄金(みずほこがね)
好評発売中!


9月27(月)23:59まで
ポイント8倍!



※こちらの商品は沖縄への配送はお受けできません。
 ご注文があった場合はキャンセルとさせて頂きます。


※こちらの商品は白米でのお届けとなります。玄米でのお届けは出来ません。


名称精米
品種瑞穂黄金
産地福島県会津
産年令和3年
使用割合単一原料米
内容量精米25kg(5kg×5)
精米年月日別途商品ラベルに記載



※保存方法
直射日光・高温多湿を避け、特に梅雨~夏場は冷暗所で保存して下さい。開封後はお早めに召し上がり下さい。

【9/27までポイント8倍!】 新米 瑞穂黄金 精米 25kg(5kg×5)会津産 令和3年産 お米【沖縄への配送不可】

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
[ 朗読 CD ]向島の寮 半七捕物帳 [著者:岡本綺堂] [朗読:森沢幸] 【CD1枚】 全文朗読 送料無料 文豪 全話完結 オーディオブック AudioBook保存方法 令和3年産 宅配便 産地名 手作り甘酒や塩麹に 会津産 こうじ菌が持つ様々な酵素が食材の旨みや甘みを引き出します 常温で保存※開封後は要冷蔵でお早めにご使用ください 5kg×5 商品名称 沖縄への配送不可 お味噌の仕込等にどうぞ 製造より6ヶ月 4760円 生糀400g お米 瑞穂黄金 原材料名 明治39年創業の糀屋が丹念に育てた糀です 内容量 こちらの商品はメーカー直送対応です 商品特徴 宝来屋 配送方法 9 同梱について 株式会社阿部農縁福島県須賀川市和田字沓掛49-2 種糀菌 福島県郡山市 10パックセット 新米 ※注文前にご確認ください 不可 あま酒や塩こうじ 400g×10パック 商品詳細 賞味期限 そのまま使える生きた糀です 免疫力アップに 宝来屋以外の商品の同梱には対応できません 旨味が増加する発酵の力 販売者 送料無料 キャッチコピー 25kg 国産米 27までポイント8倍 米 精米フェイクファー ティペット 冬 暖か ティペット 小 ファー フェイクファー レディース 無地 スヌード ネックウォーマー 子供 通学 親子 女の子 暖か ふわもこ 冬 マフラー プレゼント <st258512>クリーズClease買い回り買いまわり クリスマスプレゼント プレゼント酸化防止剤 028-633-8921 ぶどう糖果糖液糖 渡清栃木県宇都宮市東宿郷5-6-6電話番号 商品説明 原材料の一部に小麦 アミノ酸等 みりん 米発酵調味料 9 絶品おつまみ 967円 醤油 魚介エキス 冷凍出荷 果実類 豚バラ肉を当店独自の製法で三つ編みにしてタコ糸で縛って仕上げました さば Frozen shipping名称三つ編みバラ叉焼原材料名豚肉 5kg×5 新米 お米 他にはないオリジナルのチャーシューです ビタミンC れもん りんごを含む チャーシュー お取り寄せ父の日 27までポイント8倍 調味料 028-634-3474FAX 令和3年産 瑞穂黄金 増粘剤 りんご 満天☆青空レストランで紹介された秘伝のしょうゆダレで仕上げた元祖三つ編みバラ叉焼 野菜類 加工澱粉 25kg 紅麹色素 原産地日本内容量約360g~約390g賞味期限165日保存方法-18℃以下販売者株式会社 精米 生姜 香辛料 沖縄への配送不可 カラメル色素 大豆 ネギ 敬老の日 バラ焼き豚 会津産ヤカン やかん 湯沸し お湯 お茶 麦茶 ステンレス製 IH対応 キッチン用品 台所 錆びにくい ベストコ/グランヴァン ケトル 6L (4975970200759)沖縄への配送不可 25kg お米 BACKPACK 現場で培った経験や技術をタウン仕様のアイテムにもフィードバッグしたリュック 精米 令和3年産 人間の動きに則したにS字状のカーブを描くショルダーストラップや背中の蒸れを防ぐ構造等 アルミを用いた始めてのフレームパック 3695円 Jansport 実店舗との在庫共有の為 5kg×5 9 ムーブメントの拡大と共に全米へと知られる存在に 実際と多少異なる場合もございますのでご了承ください ブランドを世に送り出した事でバックパックムーブメントの立役者の一員となり 通勤 定休日について 27までポイント8倍 火曜日と水曜日は定休日となっております 約 ご注文のタイミングにより 会津産 木曜日は順番に対応させて頂いておりますので 輸入商品の為 1967年ワシントン州シアトルにて創業のバックパックメーカー ダークグリーン系イエロー 大きさ: 汚れがある場合があります リュック 42.5×33×21.5cm素材:POLY100% リュックサック 新米 瑞穂黄金 ※実物とパソコンモニター画面上で見た写真画像との色が 通学 今日ではオーセンティックなタウン仕様のディパックからプロのアルピニストまで満足させる幅広いアイテムをラインナップ ジャンスポーツ 注意 多少の傷 ご了承くださいませ ご注文後欠品になる場合もございます JANSPORT バックパックハンズフリーリード 二重のダブルクッション入りで肩に優しい ショルダーリード リード部分のみの販売 【大型犬】一頭用【ポスト投函選択で送料無料】35分でお届け 沖縄への配送不可 5kg×5 9 お米 AirBrush for ぼかし処理された 新米 3584円 精米 AKVIS AirBrushは写真をエアブラシで描いた 令和3年産 27までポイント8倍 25kg 瑞穂黄金 絵画に変換するソフトです 会津産 ダウンロード版 Home v.7.5 Mac プラグイン shareEDGEプロジェクトさっぱりしたところてん用胡麻たれです。 【胡麻ダレ】200入り ところてん用たれ ごまだれ 小袋140円 沖縄への配送不可 布 フィット 精米 スーパーストレッチ 》 布マスク 超伸縮 おしゃれ 送料無料 27までポイント8倍 マスク 子供用マスク 4枚セット 25kg 特別セール 子供 ふんわり肌ざわり 会津産 新米 花粉対策 秋 9 令和3年産 《超伸縮レーヨン素材柔らかい キッズ 洗える 5kg×5 子供用 mask 瑞穂黄金 softfit 耳が痛くない 春 洗える布マスク お米有明海産の海苔をオーガニックオリーブオイルとゲランドの塩でさっぱりと仕上げました。 【ふるさと納税】【海苔の三國屋】 うみべのしおのり (10切80枚) 6本セット【1100572】還暦祝い キャンディー プレゼント 贈り物 5~8でお選びください オプションの有無によりご注文後に変動する場合がございます 瑞穂黄金 配送場所 9 お米 ビニールサイズ約20cm×13cm賞味期限3か月以内お早めにお召し上がりください 祖母 母 青 お花 高温多湿を避けて保存してください お相手のお名前とご自分のお名前を備考欄にお書きください 上司 ご注文の商品数 両親 花 配送料金や 商品情報使用花材 女性 母の日ギフト ご了承ください 造花 注意点仕入れの状況により お子様が誤って飴やスティックを喉に詰まらせないようご注意ください 5kg×5 沖縄への配送不可 母の日 誕生日 ミニミニブーケ 女友達 子供向け 新米 キャンディーフラワー 25kg 会津産 子供会 1~3 お祝い 7,8をお選びになった方は 商品代金が 変動する場合はご注文確定前に一度ご連絡させていただきますのでご安心ください 保存方法直射日光 退職祝い 使用花材の種類やお色は写真とは異なる場合がございます お選びいただいたカードはピックで刺してアレンジにお付けします ~アナタの大切な人にココロを込めた贈り物~お子様にもピッタリな小さめで可愛いサイズ 不綿布シート 27までポイント8倍 遊戯会 メッセージカード有料 結婚記念日 精米 令和3年産 お値段それぞれ異なりますので 461円【moz】モズ 長財布 レディース温度のほかに室内の状態によって7段階の表情マークを表示し ナチュラルウッド 9 令和3年産 O-271NW デジタル 風邪 dretec 湿度計 大画面 予防 会津産 モニターの発色の具合によって実際の物と色が異なる場合がございます 手のひらサイズでコンパクトなので窓際やベッドサイトに置いたり 温湿度計 瑞穂黄金 コンパクト 温度計 ドリテック 沖縄への配送不可 新米 のデジタル温湿度計は 精米 25kg 熱中症 壁にかける事もできます 体感ではわかりにくい室内環境を知ることで熱中症や風邪を予防する事ができます お米 27までポイント8倍 1295円 大きめのディスプレイには湿度 室内の温度と湿度の両方をほぼリアルタイムで測ることができます 5kg×5黒ねこキョロちゃんのマスク(Lサイズ) Z20-166 HIKOSEN CARA 黒ねこキョロちゃんのマスク(Lサイズ) Z20-166L SALE(30)数量限定 お試し メール便対応 綿・コットン100% デザイン 刺繍 かわいい おしゃれ 猫 猫グッズ ねこ雑貨 ねこ ネコ キャット ヒコーセンカーラ ギフト包装無料容器 高菜 定番ギフト うなぎ 卒業祝い ギフト 配送 牛肉 贈りもの 冷凍クール便 エキス 佐賀県産 開店祝い 贈り物 レンジで加熱するだけで料亭の味がご家庭でもお楽しみいただけます 弔事 自宅会食 一色産 2.3日で出荷可 愛知県 長寿祝い 温度帯 銀婚式 1100g 90日 以上 誕生祝い 5kg×5 4550円 入学祝い 母の日 入園 2個セット 入進学 永年勤続 発酵 金婚式 コロナ対策ギフト 独自のタレで炊き上げた御飯との相性が抜群です 出産祝い 挨拶 1周忌 誕生日 家族で食卓 で2分~2分半加熱してください 御祝い うな丼 極上うなぎ 砂糖 お取り寄せ 同梱物 出産祝いお返し 通夜 冷凍のままレンジで加熱するだけで料亭の味がご家庭でもお楽しみいただけます 贈答品 鰻のタレをしみこませたもち米と一緒にお楽しみください ひつまぶし 2種類 福岡産 ゴルフコンペ 出産 残暑見舞い うなちゃん ヤマト運輸 通販 異動 緊急事態 小麦 引っ越し祝い 内祝 還暦祝い 醤油漬け 入園祝い 正直屋原材料名 3個 アレルゲン 四十九日 内容 結婚祝い 就職祝い 植物油 七五三 母の日ギフト お中元 和風ローストビーフ 七回忌 粗供養 入学内祝い 初節句祝い 結婚 自宅で ご祝儀 令和3年産 9 香典返し お祝い お見舞いのお返し 退院祝い 喜寿祝い 角箱 料亭 27までポイント8倍 快気祝い ウナギ 手土産 法事引き出物 初節句 お米 記念品 鰻 ご挨拶 大量注文 憧れの名店でも紹介された銀座割烹里仙の監修で開発されたわっぱ飯詰合せです 香典 合鴨ロース詰合せ 詰め合わせ 外箱サイズ ありがとうギフト 米 母の日ご供養ギフト 大豆 出荷 二重包装不可 快気祝いのお返し 国産 ギフトショップ 入学 コンペ 父の日 商品説明 結婚引出物 高級 法事 鰻蒲焼 25kg 御礼 食塩 夏ギフト 感謝ギフト もち米 和牛めし博多和牛を使用した和牛めしは 企業向け 鰻丼 卒寿祝い 三河 盆供養 送料無料 快気 瑞穂黄金 500W 人気 精米 白焼食べ比べ弁当 卒業 内祝い 直送 用途 にんにくの香り プレゼント 快気内祝い あいさつ 粗品 みりん セット 寿司CUBE 備長炭焼 結婚記念 3人前× 新築内祝い 米寿祝い 2個入 会津産 鰻おこわ 電子レンジ 総重量 お返しにも最適 傘寿祝い 醤油 お見舞い 名前入可 包装 てまり寿司 節句祝い 新築祝い 家庭 タレ 年忌法要 賞品 ギフトセット 銀座割烹里仙監修商品 冷たい場合は10秒ずつ追加加熱してください 水あめ 結婚内祝い 国内製造 出荷日 引き出物 沖縄への配送不可 ー 国産牛 柔らか和牛 病気見舞い 白寿祝い 成人祝い 新米 三回忌 志 お見舞い返し 調味料 法人向け 和牛わっぱ飯詰合せ たれ 冷凍 成人内祝い 法要 敬老の日 まだ間に合う お返し 熨斗 昇進祝い 古稀祝い 高菜醤油漬と 卒園 19.8cm×31.7cm×7.5cm 銀座割烹里仙監修 全快祝い 鰻おこわ鹿児島産の鰻をふっくらと焼きあげました 和牛めし 御歳暮 品物 鹿児島産 賞味期間 初盆 出産内祝い
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
逸品×逸品 魅力掛け合わせ、逸品ブランドの競演 お茶 緑茶 紅茶 新・一期一会 老舗の逸品 お茶や梅干しや栗かの子など、お好きな商品を自由にお選びいただけます! よりどり9点セット 緑茶 日本茶 茶葉 お茶 煎茶 梅干し 栗かの子 コーヒー

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
持ち運べる携帯性に優れた小型LED電光掲示板!縦横表示可能な本格機能表示器 省スペース+節電仕様 LEDボード128黄 (黄色LED 全角8文字)表示器LED電光表示、小型電光掲示板、LEDサインボード(送料無料)

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')