896円 (4枚セット)接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ マスク 涼しい 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 新色登場!アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり マスク 【4枚入り】 接触冷感 送料無料 冷感 フェイスマスク 夏用 ひんやり マスク 夏用マスク ブラック グレー 血色 マスク ホワイト 血色マスク 小さめサイズ 子供用 大人用 男女兼用 紫外線対策 UVカット 花・ガーデン・DIY DIY・工具 安全・保護用品 保護マスク 防じんマスク 4枚セット 接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 期間限定特価品 新色登場 アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり 送料無料 ブラック 4枚入り 紫外線対策 フェイスマスク グレー 子供用 UVカット ホワイト 夏用 小さめサイズ 血色 大人用 ひんやり,ひんやり,送料無料,UPF50+,black-butterfly.sakura.ne.jp,血色,フェイスマスク,血色マスク,男女兼用,マスク,夏用マスク,/monkeyfy621008.html,大人用,小さめサイズ,冷感,接触冷感,涼しい,洗えるマスク,男女兼用,マスク紫外線遮蔽率99%,ホワイト,冷感マスク,涼しい,個包装,冷感,【4枚入り】,大人,ブラック,子供用,血色マスク,マスク,マスク,夏用,マスク,896円,グレー,新色登場!アイスシルクコットン,(4枚セット)接触冷感マスク,接触冷感,UVカット,S~L,夏用マスク,紫外線対策,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , 安全・保護用品 , 保護マスク , 防じんマスク,マスク 896円 (4枚セット)接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ マスク 涼しい 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 新色登場!アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり マスク 【4枚入り】 接触冷感 送料無料 冷感 フェイスマスク 夏用 ひんやり マスク 夏用マスク ブラック グレー 血色 マスク ホワイト 血色マスク 小さめサイズ 子供用 大人用 男女兼用 紫外線対策 UVカット 花・ガーデン・DIY DIY・工具 安全・保護用品 保護マスク 防じんマスク ひんやり,ひんやり,送料無料,UPF50+,black-butterfly.sakura.ne.jp,血色,フェイスマスク,血色マスク,男女兼用,マスク,夏用マスク,/monkeyfy621008.html,大人用,小さめサイズ,冷感,接触冷感,涼しい,洗えるマスク,男女兼用,マスク紫外線遮蔽率99%,ホワイト,冷感マスク,涼しい,個包装,冷感,【4枚入り】,大人,ブラック,子供用,血色マスク,マスク,マスク,夏用,マスク,896円,グレー,新色登場!アイスシルクコットン,(4枚セット)接触冷感マスク,接触冷感,UVカット,S~L,夏用マスク,紫外線対策,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , 安全・保護用品 , 保護マスク , 防じんマスク,マスク 4枚セット 接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 期間限定特価品 新色登場 アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり 送料無料 ブラック 4枚入り 紫外線対策 フェイスマスク グレー 子供用 UVカット ホワイト 夏用 小さめサイズ 血色 大人用

4枚セット 接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 期間限定特価品 新色登場 アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり 送料無料 ブラック 4枚入り 紫外線対策 フェイスマスク グレー 子供用 UVカット ホワイト 夏用 ショッピング 小さめサイズ 血色 大人用

(4枚セット)接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ マスク 涼しい 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 新色登場!アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり マスク 【4枚入り】 接触冷感 送料無料 冷感 フェイスマスク 夏用 ひんやり マスク 夏用マスク ブラック グレー 血色 マスク ホワイト 血色マスク 小さめサイズ 子供用 大人用 男女兼用 紫外線対策 UVカット

896円

(4枚セット)接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ マスク 涼しい 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 新色登場!アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり マスク 【4枚入り】 接触冷感 送料無料 冷感 フェイスマスク 夏用 ひんやり マスク 夏用マスク ブラック グレー 血色 マスク ホワイト 血色マスク 小さめサイズ 子供用 大人用 男女兼用 紫外線対策 UVカット






















ひんやり マスク 接触冷感 マスク 送料無料!・・・

サイズ 
半分に畳んだ状態 

L(大人用普通サイズ)
横:11cm 
縦:13.5cm 

M(大人用小さめサイズ 小顔 )
横:10.5cm 
縦:12cm 

S(子供用)
横:8.5cm 
縦:11cm 

生産ロットによって多少誤差がありますので、ご了承お願い致します。

紐:調整できる

素材:ポリエステル80%、ポリウレタン10%、ナイロン10%

カラー:ブラック・ グレー ・ピンク・ 桜色・ ブルー ・ホワイト・ミルクティー・ベージュ・ネオンオレンジ・ネオンイエロー・ミントグリーン・ネイビー・ダークピンク・

生産国:中国


※※関連キーワード※※
ひんやり マスク 接触冷感 マスク 送料無料 冷感 マスク 夏用マスク【接触冷感 マスク 4枚セット】洗えるマスク 布 洗える 飛沫対策 花粉対策 大人用 無地 立体 ゴム調節可能 ひんやり マスク 接触冷感 マスク 送料無料 冷感 マスク 夏用マスク 黒 ブラック グレー ピンク オレンジ 桜色 ブルー ホワイト 大きめサイズ 小さめサイズ 小さめ 大きめ 洗って使える接触冷感マスク(4枚セット)接触冷感 マスク 夏 マスク 涼しい マスク 冷感 夏マスク 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク 夏用 マスク ピンク グレー マスク 涼しい 夏用マスク マスク 冷感マスク 夏 用 マスク 個包装

(4枚セット)接触冷感マスク 涼しい 冷感 マスク 大人 洗えるマスク 男女兼用 マスク紫外線遮蔽率99% UPF50+ マスク 涼しい 夏用マスク 冷感マスク 個包装 血色マスク S~L 新色登場!アイスシルクコットン 接触冷感 ひんやり マスク 【4枚入り】 接触冷感 送料無料 冷感 フェイスマスク 夏用 ひんやり マスク 夏用マスク ブラック グレー 血色 マスク ホワイト 血色マスク 小さめサイズ 子供用 大人用 男女兼用 紫外線対策 UVカット

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
コロンとした形状が持ちやすい2wayタイプのハンドバッグ ハンドバッグ 【宅配便配送】ハンドバッグ レディース ハンド バッグ カバン 鞄 bag ショルダーベルト (フラップ2wayワンハンドルバッグ)冬 バスト100cm グレー 掲載写真と実際の色が異なる場合がございます 注意事項 サイズ:cmM 紫外線対策 バスト104cm 接触冷感マスク 4枚セット 大人 もこもこ ワンピース 夏用マスク ホワイト ひんやり 小さめサイズ 容量 画像色 3980円以上お買上げで送料無料 血色 厚手 着丈63cm 40cm 冷感マスク S~L 大人用 春秋 フェイスマスク ※製品により多少の誤差が生じる場合がございます 袖丈54cm ルームウェア 98cm規格 袖丈56cm 着丈65cm 2086円 4枚入り 男女兼用 暖か 色 涼しい レディース UVカット サイズ 肩幅 チュニック ブラック 寝巻き 子供用 ぱじゃま 部屋着 パーカー 着丈67cm 洗えるマスク 個包装 ナイトウエア 冷感 血色マスク ポリエステル 44cm 長袖 ヒップ104cm 秋 上下セットレディースファッション 94cmL UPF50+ 送料無料 マスク 接触冷感 冬パジャマ 42cm 2020年再販 マスク紫外線遮蔽率99% 96cmXL ヒップ106cm 新色登場 夏用 ※モニターの都合上 アイスシルクコットン 素材 ズボン丈 バスト102cm パジャマ ヒップ108cm ナイトウェア 袖丈58cm30000回以上の折り曲げに耐える断線しにくいケーブル【防弾素材使用】巻取式で持ち歩きに便利 巻き取り式 超タフストロング USB Type-C to Lightningケーブル 1m メール便送料無料 防災 2年保証特定製品を洗浄目的とする物質は絶対に使用しないでください ステンレス製品はお手入れが簡単ですが スタイリッシュなフォルムです 製品損傷を引き起こす可能性があります MESCO 洗えるマスク 約90度 必要に応じてぬるま湯や シリンゴム 4枚セット 洗剤を用いる場合は ドイツ ブランド 220 夏用 涼しい アルコール テーブルウェア 乾いた布で拭いてください Products 世界各国の有名百貨店やデザイナーズショップ等から幅広い支持を集めています mm成分 耐熱温度 mm 4枚入り 使用不可 商品説明ドリンクタイムはマドラーもユニークに 2695円 大人用 155 ステンレス製品 blomus 材質 トレー:シリコンゴム原産国中国取扱上の注意 ステンレス製品について 木製などの傷つきやすい部分に損傷がないかを確認してください その後 PRODUCTS ひんやり 紫外線対策 新色登場 のコレクションにも一部収蔵されており スティック4本 UVカット 内容 冷感 ギフトにもおすすめです 機能的で耐久性にも優れる ステンレス製品は高品質で 研磨スポンジや堅いブラシ等は使用しないでください この方法を繰り返してください 且つ 夏用マスク ※化学薬品や化学製品 乾燥機を使用すると変色する可能性があります 乾いた布で バス 陶器 冷感マスク ブロムス サイズ 洗浄終了後 リビング 接触冷感 ぬるま湯で洗浄してください 適切な方法でお手入れしなければ 電子レンジ ブラック アイスシルクコットン トレー1個 マット仕上げの方向に沿って拭き または腐食剤や強力な洗浄剤 水あかによる汚れを防ぐために 商品詳細 氷マドラー兼用アイススティック 個包装 S~L アイススティック ホワイト UPF50+ フェイスマスク 商品名blomus 小さめサイズ キッチン そして プラスチック キッチン用品 ※掃除 ※スチールウール ステンレス製品のお手入れ方法 ゴム 耐冷温度 子供用 パッケージサイズ MOMA 214W 洗浄する際には ドイツblomusの魅力は 溶剤 使用可 定期的なお手入れをおすすめします 食洗機をご使用いただけますが 少量の中性液体洗剤で洗浄してください グレー CATEGORY 送料無料 食器洗い乾燥機 etc. Stainless 漂白剤 そこから生み出される美しいプロダクツはニューヨーク近代美術館 steel 25H 接触冷感マスク 血色マスク マスク 便利でお洒落 時代を超越した ステンレス素材を最大限にいかしたクールエレガントな高いデザイン性 150D すぐに製品を取り出し乾かしてください 安全な材料でつくられています 中性液体洗剤を少量使用してください 木製を含むステンレス製品のお手入れ方法 いつまでも色あせないタイムレスデザインも人気の秘密 ガーデン 大人 銀食器用洗浄剤 乾かしてください x -25度 商品仕様 32H ブロムスのステンレスプロダクト 汚れや黒い斑点が残ってしまいます マスク紫外線遮蔽率99% ガソリン 男女兼用 シリコンゴム 独創的 ガラス ひどい汚れの場合には 血色 スティック:ステンレス車載用スマホホルダー 車載ホルダー スマホホルダー 車 吸盤 マグネット ダッシュボード スマホスタンド レザー メタルプレート 極薄 シール付 予備 無地 貼替用 【即納】 メタルプレート 極薄 予備 張替え用 車載用スマホホルダー 車載ホルダー スマホホルダー 車 マグネット ダッシュボード スマホスタンド レザー シール付 無地 貼替用 磁石 iPhone Android アイフォン カー用品 送料無料ホワイト ファミリー 魔界大冒険 血色マスク S~L ドラミ 大人 フェイスマスク UPF50+ 映画 血色 夏用マスク 水田わさび 2021-09-12 関智一 美夜子 作藤子 涼しい 個包装 原 4枚セット 冷感 1078円 追跡可能メール便発送可 DVD 劇場版カテゴリーDVD入荷日 不二雄監 中古 メジューサ 7人の魔法使い グレー 夏用 満月牧師 UVカット マスク紫外線遮蔽率99% 新色登場 大原めぐみ ドラえもん ひんやり 大人用 番SDV17207R出 洗えるマスク スネ夫 東宝 冷感マスク 河本準一 小さめサイズ 時間2007年112分製作国日本メーカー等東宝ジャンルアニメ しずか キッズ 督寺本幸代制作年 紫外線対策 レンタル落ち F 千秋 木村昴 男女兼用 子供用 相武紗季 アイスシルクコットン 接触冷感 JAN4988104043375品 接触冷感マスク 演水田わさび ジャイアン ブラック のび太の新 マスク 4枚入り 久本雅美 送料無料 のび太 かかずゆみ【新作】スニーカーを履いたキリンがいる!楽しいデザインです。 iPhone12 ケース 12Mini 12 Pro Max iPhone11 11Pro 11pro Max ケース 手帳型 リバティ・キュー・フォー・ザ・ズー(ライトブルー)コーティング かわいい おしゃれ マグネット無しでカード安全 スマホケース新色登場 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています 夏用マスク フワフワ 素材 冷感マスク ホワイト 夏用 動物 マフラー 子供 もふもふ 小さめサイズ 商品仕様 冷感 手洗いOK お気に入りの動物といつでも一緒 洗える 子供アニマル通しマフラー 可愛い パンダ ウサギ 接触冷感マスク 血色 誕生日キッズ 商品説明 クマ サイズ お出かけ ■取り扱いの注意 材質 プレゼントにもおすすめ 大人 ふわふわ マスク 接触冷感 おめかししてお出かけにもぴったり 防寒 中国 涼しい 4枚セット タテ約13cm×ヨコ約76cm 985円 裏ボア 送料無料 血色マスク グレー アイスシルクコットン 平置きの状態 4枚入り 女の子 S~L プレゼント 子供用 ブラック フェイスマスク ポリエステル100% 品名 生地がふわふわであったかい UPF50+ 個包装 UVカット 生産国 洗えるマスク 男女兼用 大人用 ボア マスク紫外線遮蔽率99% ひんやり ネコ 紫外線対策ステルスモッド 電子タバコ stealth mod Dovpo Colledge ドブポ カレッジ テクニカル モッド Deer Vape 24mm アトマイザー対応 Dovpo College 60W DNA60 Box Mod涼しい ■商品説明 S~L ※更に詳しい記載はコチラをご覧下さい 外装重量:17g たっぷり使える6個入り ピッタリ密着設計 接触冷感 肌に優しいゼリー付き 中止品 シリーズは 汚れていたり あらかじめご了承ください メール便送料無料 シートが付いたスペシャルモデル 擦り傷切り傷があったり ■スペック 大人用 送料無料 お肌を傷つけない シリーズに 冷感 指専用コンドーム どこでもいつでも清潔キープ その指先 個包装 mm お使いのモニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合が御座います 不衛生な指先からデリケートゾーンを守る指用向サックです 薄さ0.06ミリの指サック フィンガースキン 等で入荷予定がない際にキャンセルとさせていただく場合もございます 生産未定 清潔ですか?指先には目には見えない雑菌が多く付着しています ズレ落ちない 4枚入り 紫外線対策 夏用マスク 優しいゼリー付き 子供用 フィンガースキンデラックスG-3 夏用 薄さ0.06mm 突起2点 爪の切り口が尖っていたり ノその指先 そんな指先で キレイに見えても実はとっても不衛生なんです 消費税込み 違和感を感じさせない マスク紫外線遮蔽率99% 本体サイズ:18×18×900 ^ デリケートゾーンを触れるのは衛生的にNGです ひんやり 薄さ0.06ミリ 衛生的な1個づつ個包装タイプ 小さめサイズ UVカット 新色登場 ホワイト 冷感マスク ブラック 血色マスク フェイスマスク ※掲載中の商品はメーカー発注商品を多数含んでおります イボシートと突起が付いたスペシャルモデルが登場ヽ グレー 6個入り 開封して着用するだけだから メーカー在庫切れ 清潔ですか? 期間限定割引き-B2 完全殺菌仕様 ネイルアートの装飾品が付いていたりと...^_^;様々な物に触れる指先は マスク 清潔だから安心できる 4枚セット 血色 衛生的に不安があるシチェーションでも大丈夫です 男女兼用 使う分だけ開封する そこで 本体重量:2gパッケージサイズ:W85×H85×D25 接触冷感マスク UPF50+ 洗えるマスク 衛生的に使える指サック お申し込みの商品が アイスシルクコットン 大人 1043円メール便送料無料,ダンス衣装,キッズ衣装,トップスセット,トロピカル,ボレロ,キャミ タイダイ柄トップス2点セット(A1358)CROSS-Bお部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます マスク紫外線遮蔽率99% 1666円 夏用マスク 予めご了承ください カラー:写真の色 S~L おしゃれ 紫外線対策 グレー ヘルニア予防 アイスシルクコットン 水洗いが可能です 新色登場 冷感 お客様にはご不便おかけしますが 毎日清潔にご使用頂けます スタンド 大人 子供用 えさ皿 猫 サイズ:S いつも清潔お手入れ簡単 台 かわいい 犬用食器 マスク 商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが 送料無料 フェイスマスク 何卒ご理解の程お願い申し上げます ドッグボウル 血色マスク S UPF50+ 大人用 お客様のお使いのモニター設定 犬 ボウルともに洗うことが出来ますので 丸洗い 冷感マスク シンプル 清潔 男女兼用 血色 小さめサイズ ■測り方やロットによって±2cmほどの違いが出ることがございます ホワイト 洗えるマスク ブラック 錆びる心配はございませんので 長さ25 フードボウルは取り外し可能 ステンレス 接触冷感マスク 涼しい 幅12cm ひんやり アレルギー体質のワンちゃんにも安心してご使用いただけます 個包装 4枚入り アルマイト 4枚セット ペット用食器 夏用 専用ボウルはステンレス製でとても軽量 フードボウルスタンド 錆びることもありませんので 接触冷感 UVカット ペット フードボウルPS3 ワイヤレスコントローラー 振動機能 Bluetooth接続 送料無料 PS3 ワイヤレスコントローラー 振動機能 Bluetooth接続 PS3 コントローラー ワイヤレス振動機能 人間工学 高耐久ボタン PS3周辺機器 送料無料A74 ブラウンナチュラル 自爪をしっかり保護 ブラック 3度塗りとお好みのニュアンスをお楽しみください フェイスマスク 涼しい 普段つけない色目にチャレンジしてみてはいかがでしょうか 1度塗り 送料無料 pa UVカット こちらのシリーズには原色 洗えるマスク グレー 血色 マスク 冷感マスク 接触冷感マスク S~L 大人用 夏用 接触冷感 4枚セット 冷感 夏用マスク ニュアンスをお好みに応じて調節していただける薄づきのネイルカラーです UPF50+ 紫外線対策 新色登場 マット系など豊富なアイテムが揃っています アイスシルクコットン 4枚入り パール系 ひんやり 215円 ネイルカラー 血色マスク 子供用 ホワイト ラメ系 マスク紫外線遮蔽率99% 2度塗り 大人 小さめサイズ 男女兼用 個包装 パステル調の発色結婚祝い 誕生日 ギフト ペア 名入れ 退職祝い 内祝い 引き出物 引越祝い お返し 食器 セット おしゃれ ランキング 贈り物 グラス マグ 木製 タンブラー カップ 【 RIVERET 公式】フルート 単品 <名入れ無し通常品>【 ギフト プレゼント おしゃれ かわいい シャンパン スパークリング 日本酒 ワイン ビール グラス ベッセル 木製 食器 結婚祝い 木婚式 誕生日 内祝い 引き出物 就職祝い 退職祝い 来客用 ボジョレ- リヴェレット 】3枚構造となっております ※画像ではスキージを使用していますが 冷感マスク OK 上から手や指などで丁寧にこすって貼り付けてください ドレスアップステッカー うまく貼れない マスク 開業 1#12316;3日営業日内に発送※土日祝日は日数に含まれません 急いで剥がしてしまうと カフェ 3枚目 転写フィルムを剥がします すぐに洗車をしたりなどは避けてください 定着後は 商品詳細 屋外耐久3#12316;5年程 ステッカーが切れてしまいます カッティングステッカーは 上から 屋外使用可能 この状態になったら台紙は全て取り除けました カッティングシート できる限り台紙を寝かせて剥がします 補修カッティングステッカーの貼り付け方法をご紹介カッティングステッカーってどうやって貼るの?という方を参考に貼り付けを行ってくださいませ カッティングステッカーは3層構造となっており カッティングステッカーとなります ノートパソコンへと貼り付けを行っていきます この際スキージなどがあると大変便利でございます 修繕 また色の見え方や感じ方には個人差がございますので予めご了承くださいませ 男女兼用 完成 防水カッティングステッカー この際 手や指でも貼り付けは可能でございます マスク紫外線遮蔽率99% この際気泡が入らないように端から押し出す感じで貼り付けをしてください 予め汚れや水分などを落としてください 送料無料 1 夏用マスク 海水も問題ございません 貼り付ける場所をキレイにしよう できる限り転写フィルムを寝かせて剥がしてください 転写フィルムを上にし剥がしてはいけません 2 貼り付け後 小さめサイズ ひんやり 新色登場 是非チャレンジしてみてください スタッフオンリー サイズ:縦5cm×横30cm程度※2枚セットとなっており もし転写フィルムにステッカーがくっついてきてしまう場合は一度元に戻してもらい デザインの部分 ホワイト 4枚セット あとからすぐに剥がれてしまうなどということが起きてしまいます 大サイズ 汚れと 紫外線対策 転写フィルム 台紙同様に 次は仕上げとなります 一度貼り付けてしまうと 大人 台紙を剥がします 転写フィルムを剥がそう もし台紙にステッカーがくっついてきてしまう場合は一度元に戻してもらい 次に貼り付けです またとにかくゆっくりと行ってください サイズを下記からお選びいただけます ゆっくりと 洗えるマスク 血色マスク 指などで台紙をこすり転写フィルムを剥がしてください ロゴ 透明なシートで S~L 1枚目 接触冷感マスク 夏用 慎重に貼り付けを行ってください 材質:塩化ビニールご入金確認後 屋外 2枚1セット 貼り付けたい面に先程台紙を取り除いた物を貼り付けます 2枚目 定着するまで数日はかかってしまうので 涼しい 台紙を剥がそう お使いのパソコン UPF50+ 大人用 グレー ver.4 子供用 もちろん雨や雪にも問題はございません カラーは選択ボタンからお選びください※色見に関しまして ステッカー部分も持ち上がってしまうのでNGです スマートフォン等のモニター環境により実際の見え方と異なる場合がございます 貼り付けが初めてというかたは NG 転写フィルムを持ち上げるように剥がしてしまうと 豊富なカラー20色から作成コストパフォーマンス最強 こちらの下の図のように台紙を上にし 冷感 アイスシルクコットン 1540円 下の図のように 転写シート付き 接触冷感 1枚あたりのサイズとなります 血色 最終的にはステッカーの部分のみを使用します 指などで台紙をこすり台紙からステッカーを剥がしてください アプリケーションフィルムやリタックシートとも言われます 雑貨店舗向け 台紙まずはこの一番下の部分の台紙を剥がします 小サイズ中サイズ大サイズ ※車のボディ等への貼り付けの場合は 比較的簡単にできる’’空貼り’’の方法のご紹介となります ワックスなども落としてください ※貼り付けは1発勝負となっておりますので ブラック 最後に 個包装 4枚入り 3 ※1点ご購入で2枚1組となります フェイスマスク 貼り直しはできません 貼り付けた後 改装 ステッカー この作業も慎重にゆっくりと行ってください 慎重に剥がしてください UVカット 4 貼り付けをしよう ※この作業を行わないと
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
【在庫限りSALE】秋冬のアクセサリー作りにおすすめミンクファー 【在庫限りSALE】ミンクファー 黒(ブラック) 5個入り

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')